En tant que responsable de la localisation, tu définis et anime la stratégie de localisation du contenu, pour permettre à Decathlon de devenir une marque de sport internationale.

Tes principales responsabilités seront : 

1/ Définir la stratégie de localisation des contenus, en commençant par l'information produit et les conseils comment choisir, entretenir & réparer.

*Définir le modèle opérationnel cible pour la localisation des contenus, en commençant par le contenu narratif et la fiche produit. A l'échelle, vous intégrez la voix et la vidéo.

Établir un diagnostic de l'actuel, définir le RACI de localisation, formaliser les étapes de la localisation 

*Définir des indicateurs de qualité tels que la (les) langue(s) de création du contenu, le nombre de langues à couvrir, le coût par fiche produit, le temps de localisation, le nombre de corrections

*Mettre en place des tableaux de bord de suivi et gérer les KPIs.

2/ Piloter le déploiement de la stratégie de localisation des contenus pour garantir l'auto-localisation

*Gérer l'activité de localisation pour s'assurer que la qualité, le budget et les délais sont respectés conformément à la stratégie définie. 

*Vous êtes responsable de la mise en œuvre de ce nouveau modèle opérationnel de localisation auprès des acteurs du sport, du marketing et des pays.

*Agir en tant que tour de contrôle de la localisation pour la content factory

Travailler à proximité

3/ Garantir l'animation des masters actuels (français-anglais)

• Leader dans l'âme, vous êtes un communicant chevronné, doté d'une capacité de réflexion stratégique et d'un sens de la communication. 
• Vous avez au moins 7 ans d'expérience dans la communication et le digital, notamment dans la localisation de contenus à l'international.
• Vous parlez plusieurs langues et votre anglais est excellent.
• Vous êtes naturellement à l'aise dans le management fonctionnel et hiérarchique, avec une capacité à fédérer autour de projets internationaux à fort impact.
• Vous êtes curieux et en veille permanente pour décrypter les tendances et innovations à venir, notamment dans les domaines de l'IA pour les langues.
• Vous êtes méthodique, vous travaillez selon une feuille de route et vous lotissez vos projets pour les mener à bien. 
• Vous vous concentrez sur les résultats et les livrables pour aider Decathlon à rayonner massivement dans tous nos pays prioritaires. L'impact à l'échelle First